译文
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗(cha)头彩符,身上佩着艾(ai)(ai)草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看(kan)赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
重重大门(men)紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
注释
龙孙:竹笋的别称。
⑷比来:近来
34. 洁行:使品德纯洁。洁:使……洁,形容词的使动用法。
仿佛:模糊,看不分明。姿:容貌,姿态。形:形象,形体。
云脚:接近地面的云气,多见于将雨或雨初停时。“脚”的本义指人和动物行走的器官。这里指低垂的云。